スウェーデン出版 日本の温泉ガイド本 現地通訳・コーディネーション
6/08/2014
スウェーデンの出版社より、日本の温泉を紹介する本 『温泉 SACRED WATERS - A Guide to Japanese Hot Springs-』 August Eriksson & Anette Masui 共著 が出版されました。山や海が見える大自然の中の温泉や洞窟の中の温泉、共同浴場、薬草の上に横たわるむし湯など風情ある温泉がたくさん紹介されています。温泉に入っている人たちのリラックスした楽しそうな表情が印象的な本で、人々と温泉の関係を伝えてくれている本だと思います。
こちらの本の日本での通訳&コーディネーションを一部担当させていただきました。英語とスウェーデン語での出版ですので、日本の書店では取り扱いがあまりありませんが、ミュシカ店頭でご覧いただけますのでご興味あるかたはお気軽にお声かけください。
0 comments